Agenda / Des migrants britanniques dans les campagnes bretonnes : quelle compréhension de l'Autre ?
Séminaires
16/09/2011
par Aude Etrillard, Doctorante contractuelle en sciences du langage, Laboratoire PREFics (EA 3207) Université Rennes 2 - Université Européenne de Bretagne.
Date - Lieu
- 16 septembre 2011 à 11h00
- Maison des sciences de l'homme en Bretagne, à Rennes.
Intervenante
- Aude Etrillard est doctorante contractuelle en sciences du langage dans le laboratoire PREFics (EA 3207) Université Rennes 2
- Sa thèse porte sur l'Étude sociolinguistique des interactions entre migrants et population d’accueil en milieu rural en Bretagne. Pratiques langagières, stratégies identitaires et relations interculturelles. (Dir. Ph. Blanchet).
Résumé
Depuis la fin des années 1980 jusqu’à la crise économique de 2007, les campagnes bretonnes ont été le lieu de plusieurs vagues de migrations britanniques. Les derniers résultats de recensement disponibles montraient que ces derniers formaient la première population immigrée en Bretagne en 2004, avec 11 000 migrants.
La zone rurale sur laquelle se situe cette recherche étant éclatée sur les quatre départements administratifs de la Bretagne, peu de données statistiques peuvent nous donner une vision de l’ampleur du phénomène. Dans le cadre d’une démarche ethnographique il nous est cependant possible de constater empiriquement que la présence britannique est visible et nombreuse, d’autant plus dans ces zones à faible densité démographique, et qu’elle peut amener à reconfigurer, de manière plus ou moins profonde et conflictuelle, le tissu économique, social et culturel de ces communes.
Il sera proposé lors de cette présentation de situer les enjeux d’une recherche qualitative visant à observer les interactions entre migrants britanniques et population d’accueil dans des communes du Pays de Ploërmel, du Centre Bretagne et du Pays des Rohan. Plus précisément les représentations – voire des stéréotypes – de l’autre et des langues en présence, telles qu’elles ont pu être observées dans cette recherche doctorale en cours, seront discutées.
Programmation des derniers séminaires d'Ermine pour l'année
- 14 octobre : Linda Guidroux, « Les Bretons au Québec et Canada »
- 18 novembre : Annick Madec, « Des Bretons de Paris au retour au pays »
- 9 décembre : Yvon Le Bot, « Les migrants transnationaux comme acteurs sociaux et acteurs culturels »
Accès à la MSHB
- En sortant de la gare SNCF, sortie principale (Nord) : prenez sur votre gauche dès la sortie de la gare et repérez le pilier autour duquel attendent les taxis. L’entrée du Centre d’Affaires Gare Nord se trouve au pied de ce pilier.
- En arrivant depuis l’avenue Janvier : une fois devant l’entrée de la gare SNCF, orientez-vous sur votre droite et repérez le pilier autour duquel attendent les taxis. L’entrée du Centre d’Affaires Gare Nord se trouve au pied de ce pilier.
À télécharger :
Affiche_Ermine_sept_2011.pdf
