Agenda / Black Irish ? : l'identité des habitants de l'île caribéenne de Montserrat entre mythes et réalités
Séminaires
11/12/2009
Séminaire Ermine, composante du CRBC, site de Rennes 2
Stefan Moal
- maître de conférences en breton à l’Université de Rennes 2
Résumé
lorsqu’on pense au versant européen des métissages culturels de la Caraïbe, viennent à l’esprit les influences hispanique, britannique, française, éventuellement néerlandaise, liées aux anciennes puissances coloniales. Il existe pourtant une petite île, Montserrat, dont l’immense majorité des habitants descend d’esclaves noirs, et qui se réclame de l’Irlande et des Irlandais – tout au moins dans sa communication extérieure. Pourquoi ? Comment ? Quelles réalités, quels mythes, quels malentendus se cachent encore aujourd’hui derrière cette appartenance affichée ? Qu’est-ce qu’être Montserratien aujourd’hui, quinze ans après l’éruption volcanique qui a irrémédiablement changé la vie des insulaires, et partant leur identité même, puisqu’elle a transformé les deux-tiers de l’île en no-man’s-land inhabitable, forçant les trois-quarts de la population à émigrer avec très peu de perspectives de retour.
Présentation de l'auteur
formateur d’enseignants pendant une vingtaine d’années et récemment nommé à Rennes 2, Stefan Moal collabore à plusieurs radios et télévisions en langue bretonne : reportage journalistique, doublage de fictions. C’est ainsi qu’il travaille sur le développement de l’enseignement bilingue et des médias en langues minoritaires, principalement en Europe. Il publie ses articles en breton, français ou anglais. Citoyen irlandais et chargé de cours en master d’études irlandaises à Rennes 2, tout ce qui touche à ce pays l’intéresse. Il a été amené cette année, dans le cadre du cycle thématique des séminaires Ermine, à étudier de plus près le cas assez particulier de l’île de Montserrat. D’autant plus que l’Arc Caraïbe sera en août 2010, à Douarnenez – ville où habite Stefan Moal – le thème central du Festival de Cinéma auquel il collabore depuis de nombreuses années.
Lieu
Date
- 11 décembre 2009 à 10h00
À télécharger :
Affichette_Stefan_Moal.pdf
