Agenda / Histoires des Bretagnes - Itinéraires et confins 3

Journées d'étude
04/06/2010

Histoires des Bretagnes - Itinéraires et confins 3

3ème journée d'étude, 4 juin 2010 - Faculté Victor Segalen, salle A222

Journée organisée par le Centre de Recherche Bretonne et Celtique avec le soutien de la Maison des Sciences de l'Homme en Bretagne, du Conseil général du Finistère et de Brest métropole océane.

Résumé

Sans cesse repoussés, les confins sont l’objet de fascination : îles lointaines, terres sauvages ou promises, origines, au-delà ou lieu du salut : ils donnent un mouvement particulier à nos plus grands textes médiévaux, tant aux chroniques, ouvrages encyclopédiques et bestiaires, qu’aux romans ou aux textes édifiants. Routes, navigations, quêtes et chemins construisent l’espace historique et imaginaire des Bretagnes. En réponse à la translatio imperii que représentent les grandes migrations légendaires s’organisent, dans toutes les cultures européennes, les grandes quêtes comme celle du Graal. Mais la route est aussi marchande, maritime, religieuse, et c’est aussi un espace d’échange. Aux marches des territoires de Bretagne s’organisent les expéditions de conquêtes territoriales et politiques ou les itinéraires religieux (route de pèlerinage, de pénitence et de christianisation). Mais les frontières s’ouvrent aussi à la circulation des récits, des manuscrits, des chants et des noms, à l’échange des mots, des biens et des coutumes. C’est une circulation que les chercheurs enregistrent étape par étape dans leur itinéraire personnel.