Les traditions de poésie et d’écriture sur la nature, le lieu et le non-humain connaissent de grandes divergences entre différents pays et différentes traditions culturelles et littéraires. De manière similaire, la représentation de la nature et des relations entre humains et non-humains dans les traditions poétiques et littéraires françaises et britanniques, et plus largement entre les littératures en français et en anglais, est marquée par des différences importantes, tout comme pour la place occupée par la « nature » et la relation humain-nonhumain dans les différentes cultures.
Organisée par John Sannaee (chercheur post-doctorant, UR TransCrit, Paris 8) et Claire Joubert (Professeure, UR TransCrit, Paris 8) dans le cadre de l’axe « Imaginer les communautés » du laboratoire TransCrit, la journée d’études « Regards croisés sur l'écopoésie » rassemblera des chercheurs et étudiants travaillant sur les littératures des aires anglophones et francophones. Internationale et interdisciplinaire, cette journée réunira recherches et expressions théoriques, littéraires et socio-culturels divers des aires anglophones et francophones.